-
1 irritant
['ɪrɪtənt] 1.aggettivo irritante2.1) (noise, situation etc.) fastidio m.2) (substance) irritante m.* * *irritant (1) /ˈɪrɪtənt/A a.irritante; fastidiosoB n.(med.) sostanza irritanteirritancy (1)n. [u]irritazione; irritamento; fastidio.irritant (2) /ˈɪrɪtənt/ (leg.)a.irritancy (2)n. [u]* * *['ɪrɪtənt] 1.aggettivo irritante2.1) (noise, situation etc.) fastidio m.2) (substance) irritante m. -
2 irritant ir·ri·tant n
['ɪrɪt(ə)nt](annoyance) fastidio, (substance) sostanza irritante -
3 ядовитый
1) (являющийся ядом, содержащий яд) velenoso, tossicoядовитое вещество — sostanza tossica [velenosa]
2) (злобный, язвительный) maligno, sarcastico, velenoso3) (о цвете, запахе) irritante, acre ( о запахе)* * *прил.1) velenoso, tossico; veneficoядови́тое вещество — tossico m
ядови́тый газ — gas tossico
ядови́тая змея — vipera; serpente velenoso
2) ( язвительный) velenoso, mordace; pieno di fiele; al curaro / vetrioloядови́тая сатира — satira virulenta
ядови́тая улыбка — sorriso velenoso / maligno
ядови́тый язык — lingua di vipera
* * *adj1) gener. venefico, malioso, tossico, velenoso2) med. virulento3) liter. viperino
См. также в других словарях:
irritante — ir·ri·tàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → 1irritare 2. agg. CO che suscita irritazione, fastidio, che innervosisce: persona irritante, tono irritante, gesti, maniere irritanti Sinonimi: urtante. 3. agg. CO che provoca infiammazione a organi o… … Dizionario italiano
irritante — part. pres. di irritare; anche agg. 1. fastidioso, indisponente, molesto, sgradevole, seccante, scocciante (fam.), antipatico, provocatorio, pungente, urtante CONTR. amabile, gradevole, gradito, piacevole, simpatico, blando, conciliante 2. (di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pungere — pùn·ge·re v.tr. AD 1a. trafiggere lievemente, spec. l epidermide, con una punta sottile: pungere la pelle con uno spillo Sinonimi: bucare. 1b. di animale, spec. di insetto, iniettare un veleno o una sostanza irritante attraverso una ferita fatta… … Dizionario italiano
pulsatilla — pul·sa·tìl·la s.f. 1. TS bot.com. erba perenne del genere Pulsatilla (Pulsatilla vulgaris o Anemone pulsatilla), impiegata fresca come vescicante, perché contiene una sostanza irritante per la pelle, o disseccata come sedativo 2. TS bot. pianta… … Dizionario italiano
ammoniaca — am·mo·nì·a·ca s.f. TS chim. composto chimico inorganico formato da azoto e idrogeno; è un gas incolore, irritante, tossico, di odore pungente | CO soluzione di tale gas in acqua, impiegata per usi domestici, spec. come detergente {{line}}… … Dizionario italiano
cantaridina — can·ta·ri·dì·na s.f. TS farm. sostanza organica irritante presente in alcuni insetti del genere Litta, usata come vescicante e afrodisiaco {{line}} {{/line}} DATA: 1825. ETIMO: der. di 1cantaride con 2 ina, cfr. fr. cantharidine … Dizionario italiano
pungiglione — pun·gi·gliò·ne s.m. 1. CO TS zool. organo costituito da un appendice appuntita, cava o solcata da un canalino, caratteristico di vari Artropodi e di alcuni Vertebrati, atto a pungere spec. inoculando una sostanza velenosa o irritante secreta da… … Dizionario italiano
rospo — rò·spo s.m. 1. AU anfibio simile alla rana, ma più tozzo e dalla pelle di color bruniccio | TS zool. anfibio del genere Bufone (Bufo bufo), con corpo tozzo e appiattito, pelle di colore variabile tra il bruno e il verde olivastro, ricoperta da… … Dizionario italiano
urticante — ur·ti·càn·te agg. 1. TS biol. di organo animale o vegetale, che emette sostanze che provocano irritazioni cutanee: cellule urticanti 2. CO di sostanza che, a contatto con la pelle, provoca irritazione: liquido urticante Sinonimi: irritante.… … Dizionario italiano
emolliente — /emo l:jɛnte/ [dal lat. emolliens entis, part. pres. di emollire ammorbidire ]. ■ agg. (farm.) [di medicamento che agisce sulle mucose come protettivo e disinfiammatorio] ▶◀ demulcente. ‖ decongestionante. ⇑ calmante, lenitivo. ◀▶ irritante.… … Enciclopedia Italiana
orticante — (o urticante) agg. [der. di ortica ]. 1. (bot.) [di organo di difesa di cui sono provviste le parti aeree di varie piante, che, per contatto, produce irritazione della pelle: pelo o. ]. 2. (estens.) [di sostanza, che è capace di provocare, quando … Enciclopedia Italiana